Did you select the "LSI Logic SAS" virtual disk controller in the VMware Converter's wizard? If you didn't, the VM was most likely created with an IDO controller which usually causes the issue you see.
André
PS: Discussion moved from VMware vCenter™ to VMware Converter Standalone