Hi,
I get the same problem as you had
FAILED: A general system error occurred:
Network error. Host IP key can't be retrieved. (return code 2)
If the destination is an ESX host - connect to the server using its IP address instead of DNS host name.
In Conversion Wizard press Ignore when you get message about SSL certificate problems.
Hope that helps