Refused connection could happens if no one listen on specified port... so you can try to install agent on source machine and try to convert it again.
HTH
Refused connection could happens if no one listen on specified port... so you can try to install agent on source machine and try to convert it again.
HTH