Can you explain better what this is supposed to do ?
Also, this may sounds terrible but how do you boot both system at once if you have to chose with either the disk or the hdd at boot options ?
Your time and help is greatly appreciated, thanks alot