How silly I swear I run vCenter Converter at least one time FROM the administrator account (not AS administrator). However it worked, now I got past page one of the wizard.
Now I am stuck at page two because the only avaiable destination is a vmware infrastucture server and I don't have one at hand. Never seen anyone actually ;-).
However it was written in the manual, that's my fault
Thanks anyway