Hm... I don't see this fault in given log. The most important log here is converter-agent.log from physical machine. Very often this fault means that your physical machine do not has access to ESX host. Check this and upload agent log if conversion still fails.
↧