Hi,
this is a known issue, albeit not documented in release notes. It happens only occasionally. The workaround is to restart converter client.
OTOH it is not a trivial one to fix. It would most likely be fixed if/when the GUI gets rewritten.
Regards,
Plamen