You're trying make the P2V and resize the disk at the same time ? If yes, why not just make the P2V first to move the virtual machine to the new host and then resize the disk ?
Not 100% sure, but I think the problem is related to the 2TB disk, since vSphere 5.1 does not support vmdk with 2TB size (maximum supported is 2TB minus 512 bytes).