Thin provisioning option is available only if destination is VMware Infrastructure, but if you choose the "Not pre-allocated" you will get a dynamic disk, that virtual disk will have the original size but will consume only the amount of data used inside the virtual disk.