VSS needs space on the source disk for the snapshot, it also requires the source machine to have at least one NTFS volume, hence this message. However this is a general message and the error could have been something else. If you want more precise error, look at the worker's log.
If you know these requirements are met, you may just try restarting the VSS service and attempt the conversion again.
HTH
Plamen