Another possible reason for this error is to have the SSH server on the source configured with a DSA key, however Converter currently supports only RSA keys. If there is only DSA key on the source SSH server, this error will occur.
A workaround could be to add an RSA key on the source SSH server and retry.